-
1 краткосрочный заем
1. short loanбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
2. short-term loanсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Русско-английский большой базовый словарь > краткосрочный заем
-
2 краткосрочный заем
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > краткосрочный заем
-
3 краткосрочный заем
-
4 краткосрочный заем
(international economic relations) short-term loan -
5 краткосрочный заем
Русско-английский синонимический словарь > краткосрочный заем
-
6 краткосрочный заем
short-term (short, short-dated) loan, short-term borrowingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > краткосрочный заем
-
7 краткосрочный заем
Русско-Английский новый экономический словарь > краткосрочный заем
-
8 краткосрочный заем
short-term loanРусско-английский справочник переводчика-международника > краткосрочный заем
-
9 заем
loan; (предоставление) lending; (получение) borrowing; (с выпуском облигаций) bond issue -
10 краткосрочный
1. short date2. short termкраткосрочный вексель; краткосрочная тратта — short bill
3. short-dated4. short-termликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
5. short; short-dated; short-termСинонимический ряд:коротко (прил.) коротко; кратко; кратковременно; мгновенно; недолго; недолговременно; непродолжительно -
11 краткосрочный на период до начала действия основной схемы финансирования заем
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > краткосрочный на период до начала действия основной схемы финансирования заем
-
12 строительный кредит
краткосрочный заем, выдаваемый для строительства зданий) construction loanРусско-Английский новый экономический словарь > строительный кредит
-
13 ставка процента по краткосрочным займам
Русско-английский большой базовый словарь > ставка процента по краткосрочным займам
-
14 краткосрочные процентные ставки
краткосрочные процентные ставки
Ставки процентов по кратскосрочным займам (short-term loans), т.е. по займам на короткий период. По краткосрочным займам банки обычно выплачивают более высокий процент, так как по ним не допускается изъятия средств до истечения установленного срока (как правило, трехмесячного). Однако, когда банки сами предоставляют краткосрочный заем (обычно на срок до одного года), устанавливаемая ими процентная ставка может оказаться ниже чем ставка по долгосрочному займу, который связан с большим риском.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > краткосрочные процентные ставки
-
15 процент по займам
1. interest charges2. interest on loansРусско-английский большой базовый словарь > процент по займам
См. также в других словарях:
краткосрочный заем — краткосрочная ссуда Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КРАТКОСРОЧНЫЙ ЗАЕМ — предоставление денег в долг на небольшой срок с уплатой низкой процентной ставки … Юридическая энциклопедия
краткосрочный заем — ‘заем’ Syn: краткосрочная ссуда … Тезаурус русской деловой лексики
КРАТКОСРОЧНЫЙ ЗАЕМ — предоставление денег в долг на небольшой срок с уплатой низкой процентной ставки … Энциклопедический словарь экономики и права
Заем Краткосрочный — заем, срок погашения которого не превышает 6 месяцев. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КРАТКОСРОЧНЫЙ — КРАТКОСРОЧНЫЙ, краткосрочная; краткосрочное; краткосрочен, краткосрочна, краткосрочно (офиц., книжн.). 1. Продолжающийся короткое время. Краткосрочный отпуск. 2. Имеющий силу, выпускаемый на короткий срок. Краткосрочное обязательство.… … Толковый словарь Ушакова
Заем Нефундированный — государственный краткосрочный заем со сроком погашения до одного года. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Заем Переходный — краткосрочный заем, который берется в расчете на получение в будущем средне или долгосрочного займа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Заем С Единой Выплатой — краткосрочный заем, при котором основная сумма долга погашается одной выплатой. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАЕМ, ПЕРЕХОДНЫЙ — краткосрочный заем, получаемый в ожидании средне или долгосрочного займа … Большой экономический словарь
ЗАЕМ КРАТКОСРОЧНЫЙ — (см. КРАТКОСРОЧНЫЙ ЗАЕМ) … Энциклопедический словарь экономики и права